卷首语
扎实推进高质量发展 车海刚
自贸试验区蓄势赋能再出发
学习与思考
学思践悟 以学促干 推动乡村振兴 李锦柱
战略
加快推动控能向控碳转变的路径研究 高世楫 熊小平
产业
构建具有中国特色的农业科技创新体系 宁 夏 程 郁
从业主需求出发促进物业企业双重转型 项安波 王怡颖
数智化驱动医药产业新发展 本刊记者 蒋 莹
区域
以产业有效协同助推都市圈高质量发展 龙婷玉 于 强 王瑞民
世界
韩国免税产业和制度及其启示 马淑萍
社会
——基于宁波市北仑区的经验研究 詹国彬 李 波
高校服务乡村振兴的思路和建议 佘 宇 张 龙
智库论坛
推动民营企业加快“走出去” 李勇坚
一线调研
——以东南地区J市为例 陈华珊
读书
基本实现社会主义现代化的战略导向和政策重点 国务院发展研究中心课题组
影像
封面：习近平和彭丽媛为出席成都第三十一届世界大学生夏季运动会开幕式的国际贵宾举行欢迎宴会
7月28日中午，国家主席习近平和夫人彭丽媛在四川省成都市金牛宾馆举行宴会，欢迎出席成都第31届世界大学生夏季运动会开幕式的国际贵宾。这是习近平和彭丽媛同贵宾们合影留念。（新华社记者 张领 摄）
封二：1至7月中国铁路完成固定资产投资3713亿元（中新社记者 王东明 摄）
亚洲首艘新型“海上油气加工厂”船体建造完工（中新社发 张进刚 摄）