卷首语
01 政府“自我革命”的逻辑与路径 杨良敏
国研智库论坛2016·湘江论坛专题
05 解码“新古镇” 激发“新动能”
——“国研智库论坛2016·湘江论坛暨世界休闲农业与乡村旅游峰会”综述 本刊记者 张 倪
11 全域旅游如何助力特色小镇魅力升级 本刊记者 姜 巍 张菀航
14 生态文明是乡村旅游发展的根本 本刊记者 高妍蕊
16 探寻休闲农业升级之道 本刊记者 杜悦英
19 望城山水有乾坤 十里古镇解乡愁 本刊记者 原松华
23 景美民富兴一方：千龙湖的奥秘
——访湖南省千龙湖投资集团有限公司董事长陈杏华 林 欣 杜悦英 高妍蕊
宏观
25 把握时代特征 力促自由贸易
——全球可持续发展的正确选择 郑京平
28 汇率贬值压力持续增大 汇率风险传导更为复杂 刘翔峰
31 世界经济增长引擎弱化 经济与贸易双触底 陈文玲
35 加快推进房地产市场供给侧改革 苏红键
38 用产业引导基金激活民间投资 吴景双
“一带一路”大使访谈
40 “理性”新加坡的“感性”
——访新加坡驻华大使罗家良 孙 超
专栏
45 新农村建设需要活化传统精华 刘 奇
49 治理权力和治理能力问题 陈彩虹
产业
51 我国传媒领域有效推进特殊管理股制度的思考 金雪涛
区域
55 筑牢实体经济发展根基
——海门市打造先进制造业特色基地的实践与启示 江苏省政府研究室调研组
58 北京地区地下空间的综合整治与利用
——以居民楼地下空间的创新利用为例 苗加佳 武 红
世界
60 重新发现智利 王 文 任 巍
文化
63 古代如何治理懒官怠政 陈忠海
影像
封面：十八届六中全会在京举行
中国共产党第十八届中央委员会第六次全体会议，于10月24日至27日在北京举行。全会听取和讨论了习近平受中央政治局委托作的工作报告，审议通过了《关于新形势下党内政治生活的若干准则》和《中国共产党党内监督条例》，审议通过了《关于召开党的第十九次全国代表大会的决议》。全会号召，全党同志紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，全面深入贯彻本次全会精神，牢固树立政治意识、大局意识、核心意识、看齐意识，坚定不移维护党中央权威和党中央集中统一领导，继续推进全面从严治党，共同营造风清气正的政治生态，确保党团结带领人民不断开创中国特色社会主义事业新局面。（新华社供图）
封二：习近平会见洪秀柱（新华社供图）
长征五号运载火箭首飞成功（中国日报供图）